Manuale d'uso per stazione meteo parlante Oregon Scientific BAR321HGN              (destinato in particolar modo a utilizzatori non vedenti)a cura di Gianfranco Citton                        Descrizione della stazione meteo               Le parti sono indicizzate col segno di paragrafo §                                   § Indice.                              1- Nota preliminare.                         2- Descrizione Sensore remoto.                        3- Descrizione Unità Principale.                             §1- Nota preliminare.Per un risultato ottimale, attivare prima il sensore remoto e poi l'unità principale.               Quindi si installano le batterie prima nel sensore                remoto e successivamente nell'unità principale.           Premere RESET ogni volta che vengono cambiate le batterie.                        §2- Descrizione Sensore remoto.                               - Lato posteriore.            1- Foro per chiodo da parete. Tutto in alto e in centro.2- Sportello per il vano batterie. Sportellino, chiuso da quattro viti a croce, che copre  quasi del tutto i due terzi inferiori del retro.Svitare le vitìne finché escono dalla loro sede filettata di fissaggio, ma non di più, così rimangono attaccate allo sportello e non si corre il rischio di perderle.Attenzione alla guarnizione di tenuta, un lungo e sottile OR che tende ad uscire dalla sua sede e che richiede un po' di pazienza per riinfilarlo.3- Supporto da tavolo. Linguetta semicircolare completamente in vasso e centrale.Per estrarlo, premere sul foro posto in centro del diametro della linguetta lungo il bordo inferiore del sensore finché la parte circolare non esce dal suo alloggiamento. Sollevare il supporto prendendolo con la punta di un dito dalla parte circolare opposta al diametro fino a portarlo a 90 gradi rispetto alla superficie posteriore del sensore remoto. Schiacciare il supporto verso il basso con una pressione uniforme a destra e a sinistra, senza inclinarlo, fino a farlo entrare nel suo alloggiamento nel bordo inferiore dello strumento, dove rimarrà bloccato aperto.                  Per richiuderlo fare le operazioni inverse.                         4- Interno del vano batterie.          In alto pulsantiera coi comandi, il resto sede per le pile.                  - Pulsantiera comandi da sinistra a destra.1- EU / UK interruttore formato segnale radio. Commutatore a tre posizioni con a sinistra EU per l'emittente tedesca, in centro per l'esclusione della ricezione del segnale, a destra UK per l'emittente inglese.2- Ricerca. premere e tenere premuto Search per 2 secondi per attivare una ricerca manuale del segnale.          3- °C / °F. Per la selezione dei gradi Celsius o Fahrenheit.         4- RESET. Da premere ogni volta che si sostituiscono le pile.5- Cambiamento canale (1 - 5). Cursorino a cinque posizioni tutto a destra. Le posizioni, uno a sinistra fino a cinque a destra, corrispondono ai canali di collegamento alla base.                               - Lato anteriore.                     1- Display. Finestrella rettangolare.2- LED lampeggiante con la frequenza di un minuto. Si trova nel display risalendo di circa tre millimetri dalla metà del bordo inferiore.                    3- Foro di aerazione. Sotto al Display.                       §3- Descrizione Unità Principale.                          Vista frontale lato display.                                   - Display.   Il grande display ovale occupa buona parte della superficie del frontale.        Tattilmente appare diviso in due parti da una striscia rialzata.                        Esso mostra tre aree operative.1- Area Orologio Sveglia. È l'area superiore che può essere configurata o come sottoArea Orologio Calendario per le impostazioni di data, ora, lingua,volume oppure sottoArea Sveglia per l'impostazione della sveglia giornaliera e del preallarme.2- Area Temperatura Umidità Zona Confort. È l'area intermedia che mostra appunto i dati di umidità e temperatura dell'unità principale o dei sensori remoti.3- Area barometrica. È l'area inferiore che oltre alla pressione atmosferica mostra altre funzioni impostate.                                    - Tasti.- Sommità bordo curvo = SNOOZE / Light - attivazione 8-minuti snooze o retroilluminazione o annuncio vocale a richiesta con pressione per due secondi.Attivandolo emette un flebile suono di cicalino appena percettibile, se ci sono solo le batterie, o un debole ronzio sopra al suono precedente, se sono inseriti alimentatore e batterie, o infine l'annuncio vocale, se premuto a lungo.             - Gli otto tasti sul bordo destro dall'alto al basso:                0- Il primo tasto è bloccato e non attiva nulla.                     1. Select- cambiamento area. Un beep.           2. MODE - cambiamento modifiche / display. Uno o due beep.3. UP - aumento valore impostazioni / attivazioneradio controllo e funzione parlante. Uno o due beep.4. Down- diminuzione valore impostazione /disattivazione radio controllo e funzione    parlante. Uno o due beep.         5. ALARM / * - controllo impostazioni sveglia. Uno o due beep. 6. MEMORY - visualizza la temperatura corrente e leprecedenti. Uno o due beep.       7. CHANNEL - cambiamento canale del sensoreremoto. Uno o due beep.8. HISTORY - storia della pressione atmosferica eletture del livello UV. Uno o due beep.                      - Nella base di appoggio al tavolo.                                  1. Supporti.Foro sulbordo posteriore della base e scanalatura lungo lo schienale per infilare l'asta del supporto da tavolo o da parete.                               2. Vano batterie.    Posizione dell'apparecchio con display sul tavolo e la base verso di sè.Carrellìno scorrevole che si estrae  infilando un dito o qualcosa di piatto nella fessura tra lo schienale e la base con il foro per i supporti.Una volta estratto il vano batterie (non staccabile) si infilano le batterie tenendo sotto di esse la fettuccia in stoffa che agevolerà l'estrazione. Le due batterie laterali hanno il più infilato sotto allo schienale e il meno premuto contro la base, invece la centrale ha il meno infilato sotto allo schienale e il più premuto contro la base.Estrazione carrello batterie nessun suono, chiusura carrello batterie con sole batterie senza alimentatore un beep ritardato.                       3. Presa per alimentatore esterno.Girare l'apparecchio con lo schienale sul tavolo, il display verso l'alto e la base sempre verso di sè.Col carrello ben estratto, foro quasi sotto al frontale sulla costola verticale destra della guida piatta del carrello stesso.                     4. Guida per la fuoriuscita del filo.Sempre con lo schienale appoggiato al tavolo, scanalatura centrale sul bordo anteriore della base e proseguente sul fondo verso basso e sinistra. In essa si infilerà con una certa fatica il filo dell'alimentatore in modo che fuoriesca senza sporgere.Col carrello delle batterie chiuso collegando l'alimentatore alla presa di corrente si sentiranno un beep ritardato e un tac se le batterie sono inserite e cariche, due beep ritardati e un tac se le batterie non sono inserite o sono scariche.5. Pulsante °C/°F. Da individuare sempre con lo schienale appoggiato sul tavolo e il carrello ben estratto.  Pulsantino inferiore sporgente sul fondo interno a sinistra delle batterie.                    6. Pulsante Unità barometrica (mb/inHg).  Pulsantino superiore sporgente sul fondo interno a sinistra delle batterie.                                   7. RESET.Pulsantino non sporgente dal fondo interno e posizionato a destra del pulsante superiore (mb/inHgJ)e subito sopra alla zigrinatura della propria scritta. Esso non è facilmente rilevabile col tatto e va individuato e premuto con un punteruolo per il braille.5- 6- 7- I tre pulsanti sopra descritti non sono attivi a carrello batterie aperto, ma solo a carrello completamente chiuso. Ad essi si accede dopo aver chiuso il vano batterie tramite l'apertura della base, che si trova in loro corrispondenza. Attraverso questa apertura di forma particolare si possono premere usando uno strumento sottile, come un punteruolo braille per il 7- Reset oppure un cancellìno braille o la parte opposta alla punta di una matita per il 5- e il 6-.Il 5- fa un beep, il 6- fa un beep, il 7- reset fa un beep ritardato se ci sono solo le batterie oppure due beep ritardati e un tac se è collegato l'alimentatore.